Expressions murales à emporter | Rennes

Flavien Théry & Fred Murie

Atelier d'écriture en milieu carcéral | Projection dans l’espace public  | Application en ligne.

Production : Festival Bouillants #4.

Ce projet propose à des détenues de s’exprimer dans l’espace public en faisant surgir leurs poèmes par-delà les murs de la prison des femmes de Rennes. Les Expressions murales à emportertraversent cette frontière pour échanger la parole des unes avec le regard des autres.


Dans une première phase, les détenues ont été invitées à participer à un atelier d’écriture à contraintes. Elles ont alors produit, non pas des poèmes linéaires, mais des grilles de mots pouvant être combinés de façon aléatoire pour composer de courts textes.

Dans une deuxième phase, une application informatique a été conçue pour générer ces poèmes/slogans et les faire émerger au travers d'une structure hexagonale évoquant le plan de la prison. Avant d’être diffusée sur Internet, cette interface a été présentée dans la gare de Rennes, lieu de transit qui fait le lien entre le centre-ville et le centre pénitentiaire.

Cet évènement a fait l'objet d'une captation vidéo afin de proposer aux détenues un retour sur la réception publique de leur travail. L'expérience s'est conclue par une représentation du projet au sein de la prison : la projection de l’interface et de la vidéo a permis d’échanger nos points de vue et sentiments sur le projet.

Parallèlement, vous pouvez suivre les rebondissements de ce projet sensible à travers cette boucle d'écriture : Cette histoire commence lorsque


Avec la participation d'Audrey, Béatrice, Déborah, Gjany, Guilaine, Jabs et Marie-Laure.


Partenaires : Ligue de l'Enseignement Ille-et-Vilaine | Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Rennes | Direction Régionale des Affaires Culturelles Bretagne.


Remerciements : Gares et Connexions | Ville de Rennes | société DXM.


Expositions

  • Festival Bouillants #4 | Gare de Rennes | juin 2012
  • Colloque international (Culture & Justice) | La Friche Belle de Mai - Marseille | juin 2012